SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Ślesin

2 results

Book

In basket

rate

Drugie imię : septologia I-II / Jon Fosse ; z norweskiego przełożyła Iwona Zimnicka. - Wydanie I. - Warszawa : ArtRage, 2023. - 291, [3] strony ; 21 cm.

Author

Fosse Jon (1959- ) Autor Zimnicka Iwona (1963- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Alkoholizm Bóg Malarze Miłość Przemijanie Samotność Śmierć Wdowieństwo Wybory życiowe

Genre/Form

Powieść

Tytuł oryginału: Det andre namnet, Septologien I-II".

Na okładce: Pierwszy tom prozatorskiego opus magnum jednego z najważniejszych współczesnych pisarzy.

Pierwszy tom prozatorskiego opus magnum jednego z najważniejszych współczesnych pisarzy. Malarz i wdowiec Asle mieszka samotnie w domu w Dylgja. Jedynymi osobami, z którymi wciąż się widuje, są jego sąsiad, rybak Åsleik i Beyer, właściciel galerii w Bjørgvin, kilka godzin jazdy na południe. W Bjørgvin mieszka także drugi Asle, jego sobowtór, a może cień albo druga wersja tego samego życia? Pierwszy z nich stał się religijny, rzucił picie i odniósł sukces, drugiemu przypadł trudniejszy los. Wszystko powoli zmierza do spotkania obu malarzy. W tej porywającej rytmem, hipnotycznej prozie Fosse stawia fundamentalne pytania: co czyni nas tym, kim jesteśmy? Dlaczego prowadzimy takie, a nie inne życie? Z pomocą retrospekcji norweski mistrz portretuje życie obu malarzy, tworząc przejmujący obraz kondycji ludzkiej. Źródło: nota wydawcy

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ślesin (ul. Młodzieżowa 1A)

All copies are currently on loan: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tylko góry będą ci przyjaciółmi : słowa z więzienia Manus / Behrouz Boochani ; z języka angielskiego przełożył Tomasz S. Gałązka na podstawie przekładu z farsi Omida Tofighina. - Warszawa, Wrocław : ArtRage & Książkowe Klimaty, 2021. - 391, [3] strony ; 20 cm.

Author

Boochani Behrouz. Autor Tofighian Omid. Tłumaczenie (z farsi) Gałązka Tomasz S. Tłumaczenie (z języka angielskiego)

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura perska

Subject

Obozy dla uchodźców Papua-Nowa Gwinea Manus (obóz dla uchodźców) Australia

Genre/Form

Reportaż Literatura więzienna

Książka – pieczołowicie wystukiwana na ekranie telefonu komórkowego, przesyłana WhatsAppem do Omida Tofighiana, tłumacza z farsi na język angielski – fragment po fragmencie, miesiąc po miesiącu, rok po roku, odsłania przed czytelnikami wstrząsający obraz koszmaru, na jaki zostali skazani uchodźcy przez australijskie władze w obozach w Papui-Nowej Gwinei. Literacko zachwyca, faktograficznie przeraża. Sprawnie balansuje między poetyckim studium samotności, brutalnym reportażem, komentarzem politycznym a filozoficzną rozprawą – trzyma za gardło, nawołując do działania. Źródło: www.empik.com

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ślesin (ul. Młodzieżowa 1A)

There are copies available to loan: sygn. 82-92 (1 egz.)